Winter

Gestern gab es noch reichlich Schnee im Garten

und noch mehr Sonne.

Also nichts wie raus in die Kälte!

Noch schnell ein Küsschen für Nayeli.

Mittlerweile mischt Lorenzo auch mit.

Zuerst alleine mit seinem Ball

und dann mit uns Mädels....

Hauptsache die Podimaus rückt ihm nicht zu nahe an den Pelz.

Das könnte ja gefährlich sein....

Da war der Vorderste zu schnell ...

Auch mit Nayeli allein wagt Lorenzo ein

kleines Wettrennen.

Mal kurz ein Päuschen machen.

Schaun was sich ausserhalb des Gartens so tut.

Und dann wieder lossausen

_________________________________________

Ein neues Brustgeschirr

Heute hat mich mein Frauchen sooo gequält

und alles nur weil ich ein neues Brustgeschirr bekommen hab!

Zugegeben es sieht schick aus (dunkelbraunes Neopren,

Gurtband in beige und eine Borte diesmal )

Aber kein Grund deswegen in der Botanik herum zu sitzen.

Angucken sollte ich sie auch noch und das

obwohl da hinterm Berg eine Jagd im Gange war

.

Zum Glück halten die Dinger so gut

(Daaanke Steffi & Christine )

Also mindestens zwei Jahre bis zum

nächsten Herumsitzen

Dänemark

   

    

 

  

 

 

 

 

 

     

 

 

    

     

    

 

    

Eine schöne Reise in den windigen Norden!

Noch mehr Bilder...

http://www.flickr.com/photos/strolche/

______________________________________________________________

Übersetzungen

Manches sollte man vielleicht nicht übersetzen...

el podenco aus dem spanischen übersetzt heißt : der Einfaltspinsel

:)))))

_______________________________________________________

Niña zurück aus Frankreich

Hallo!!!
Diesmal sind Herrchen und Frauchen mit mir in den Norden
Frankreichs gefahren.
Ich bekam ein bequemes und sicheres Hundebett im WoMo.
Mit Rundumausblick :)

    

Für's Aufpassen
auf unser fahrbares Zuhause war selbstverständlich ich zuständig.
Entweder vor der Tür oder auf dem Sitz vom Frauchen.



Bei unserem ersten Strandspaziergang in der Normandie,
haben ich und Frauchen ein erfrischendes Salzbad genommen.
Hatte ganz vergessen, dass man da nicht reinschlabbern sollte -
Bäähhh.....

Ganz schön müde wird man von der frischen Meerluft.

   In St.Malo hatten meine

Leute leichte Übersetzungsschierigkeiten,

aber das haben wir auch hinbekommen.

Leckere Sachen gab es auch zu futtern -

ich die Köpfe - Frauchen den Rest - mmmhhhh

Einmal ohne Leine B)

Aber der Rand von dem Strand war dann doch zu

verlockend.

Nach einem kurzen Abstecher ins Gebüsch -

warum haben die Bretonen bloß so viel Stechginster :( -

war wieder 8MeterLeine angesagt....

 

    Is ja auch nicht schlecht ;)

       


Bei den Loire-Schlösser- Besichtigungen musste ich dann im WoMo warten.

Aber wozu hat man ein gemütliches Bettchen

und Belohnung gabs ja auch immer ;)

      

Nur DA wäre ich vielleicht auch gern dabei gewesen.

Meine Leute sahn sich die Fütterung der Jagdhunde in Cheverny an.

Sooo viele Hähnchen....., aber mit über 70 anderen teilen....

lieber doch nicht :)

http://de.video.yahoo.com/watch/5623384/14755486

http://video.google.es/videoplay?docid=-7742259586882524299&hl=es#docid=3347782503665436789

Hab brav gewartet, am Campingplatz meine Schüssel

alleine ausgefuttert

und dann ein Nickerchen in der Abendsonne genossen.

     


Im Burgund machten wir einen laaangen

Spaziergang um einen See.

Frauchen fand die Aussicht schön;

ich -nach einem Seebad

(Wasser wieder zum Schlabbern ;) -

eher das Schilf.


      

Nach über 2 Wochen sagte dann Frauchen: wir fahren heim...





Wir warten!!!

Wo bleibt die gute Frau ???

Sie musste schon wieder Fotos machen....zzz

Jetzt nix wie los!

Tschüss ihr vielen Kaninchen!!!

2 Tage gemütliche Heimreise- Podencourgemütlich ;)

_____________________________________________